Español:
Piso de tres habitaciones en Portocristo (Manacor), situado la avenida dels Pins, cercano a la playa del municipio, rodeado de de supermercados, farmacias, guardería, parques, bares, restaurante, etc..
Piso muy luminosos de 88 m2 y 6 m2 de balcón que dispone de 3 dormitorios, un baño completo y un aseo, cocina, amplio salón comedor y lavandería.
Fantástico salón comedor, super soleado y en concepto abierto. Parquet y sol predominan en este ambiente moderno y con una espectacular cocina integrada. Comedor que también se complementa con lugar para mesa - sillas y otro para sofá - TV. Cuenta con grandes ventanales de PVC en tonos madera a través de los cuales accedemos al balcón - terraza espacioso y con vistas a la calle, ideal para disfrutar desayunos de ensueño. Baño muy bonito, totalmente reformado que dispone de doble plato de ducha con mampara de cristal.
Las 3 habitaciones tienen ventanas de climalit doble cristal con sus respectivas persianas.
Las habitaciones son muy tranquilas y silenciosas ya que dan al hueco interior de la finca. Excelente vivienda reformada incluso en fontanería y electricidad. Finca sin ascensor pero muy cuidada, tranquila y familiar.
En aledaños además del puerto y playas de arenas blancas, encontraremos supermercados, zonas de ocio, restaurantes, farmacia, medios de transporte, etc.
Deutsch:
Apartment mit drei Schlafzimmern in Portocristo (Manacor) an der Avenida dels Pins, nahe dem Strand der Stadt, umgeben von Supermärkten, Apotheken, Kindergärten, Parks, Bars, Restaurants usw.
Sehr helle Wohnung von 88 m2 und 6 m2 Balkon mit 3 Schlafzimmern, Bad und WC, Küche, großem Wohnzimmer und Waschküche.
Fantastisches Wohnzimmer, super sonniges und offenes Konzept. Parkett und Sonne dominieren in dieser modernen Umgebung und mit einer spektakulären integrierten Küche. Esszimmer, das auch mit einem Platz für einen Tisch - Stühle und einem Platz für ein Sofa - TV ergänzt wird. Es hat große PVC-Fenster in Holztönen, durch die wir auf den Balkon gelangen - geräumige Terrasse mit Blick auf die Straße, ideal, um ein Traumfrühstück zu genießen. Sehr schönes Badezimmer, komplett renoviert, mit einer doppelten Duschwanne mit Glasscheibe.
Die 3 Schlafzimmer haben doppelt verglaste Fenster mit ihren jeweiligen Jalousien.
Die Zimmer sind sehr ruhig und ruhig, da sie das innere Loch des Hofes überblicken. Ausgezeichnetes renoviertes Haus inklusive Sanitär und Strom. Gebäude ohne Aufzug, aber sehr gepflegt, ruhig und vertraut.
Neben dem Hafen und den weißen Sandstränden finden wir Supermärkte, Freizeitbereiche, Restaurants, Apotheken, Transportmittel usw.
English:
Three-bedroom apartment in Portocristo (Manacor), located on Avenida dels Pins, close to the municipality s beach, surrounded by supermarkets, pharmacies, kindergarten, parks, bars, restaurant, etc.
Very bright apartment of 88 m2 and 6 m2 of balcony that has 3 bedrooms, a bathroom and a toilet, kitchen, large living room and laundry room.
Fantastic living room, super sunny and open concept. Parquet and sun predominate in this modern environment and with a spectacular integrated kitchen. Dining room that is also complemented with a place for a table - chairs and another for a sofa - TV. It has large PVC windows in wood tones through which we access the balcony - spacious terrace with views of the street, ideal to enjoy dreamy breakfasts. Very nice bathroom, completely renovated that has a double shower tray with glass screen.
The 3 bedrooms have double glazed climalit windows with their respective blinds.
The rooms are very quiet and quiet as they face the interior of the farm. Excellent renovated house including plumbing and electricity. Building without elevator but very well cared for, quiet and familiar.
In addition to the port and white sand beaches, we will find supermarkets, leisure areas, restaurants, pharmacy, means of transport, etc.
