Español:
Esta finca de encanto y carácter ofrece unas vistas impresionantes del paisaje natural hasta el mar. Dipone de un terreno de 14000m2 con arboles frutales y un huerto.
En frente de la casa hay un patio acogedor con plantas y flores ademas arboles frutales y un huerto que enmarcan la imposición de esta propiedad.
Dispone de terrazas cubiertas, una de ellas con barbacoa y Horno para disfrutar con la familia y amigos.
La Piscina de uns 48m2 se purifica con un sistema natural.
La planta baja con 155m² tiene una oficina separada con entrada privada. En la entrada principal hay un gran salón con un amplio comedor, a la izquierda una acogedora sala de estar y a la derecha una sala con chimenea, una cocina equipada de alta calidad con chimenea y 2 baños.
El primer piso de unos 80 m2 consta de 2 dormitorios amplios en estilo mallorquín. Otros accesorios: amplio garaje de 105m², un almacén con 15m² y una piscina con aprox.48m². El techo ha sido aislado y la calefacción funciona a través de una bomba de calor, consta de propio pozo, así como electricidad y agua de pozo privado de la finca
En general, la finca está en perfectas condiciones y técnicamente perfecta.
Los Anexos incluyen un garaje de 105m² y un almacén con 15m². El techo ha sido aislado y la calefacción funciona a través de una bomba de calor, y suelo radiante, pozos originales, así como electricidad y agua urbanas.
Deutsch:
Diese Natursteinfinca im mediterranem Stil strahlt Charme und Charakter aus und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Umliegende Naturlandschaft und dem Meer. Bei der Ausstattung wurde besonders darauf geachtet die Ursprünglichkeit dieses entzückenden Anwesens zu erhalten.
Auf einem 14.000qm grossem Grundstück gelegen bietet dieses Anwesen absolute Ruhe, eine Oase mit einem originellen Pool von 48qm sowie geräumige teilweise überdachten Terrassen von insgesamt. 90qm.
Das Landhaus verfügt über modernste Ausstattung wie einer Wärmepumpe und zusätzlicher Solar Engerie.
Vor dem Haus befindet sich bereits ein einladender Vorplatz mit Pflanzen und Blumen welche die Imposanz dieses Anwesens umrahmen.
Überdachte Terrassen eine davon mit Grillplatz und mallorquinischem Ofen um die die Sonnenuntergänge zu geniessen.
Das Erdgeschoss mit 155qm verfügt über ein separates Büro mit eigenem Eingang. Im Haupteingang befindet sich ein grosser Salon mit grosszügigem Essbereich, links davon befindet sich ein gemütliches Wohnzimmer, rechts ein gemütliches Kaminzimmer und einer hochwertig ausgestatten Küche mit Kaminofen sowie 2 Bäder.
Das Obergeschoss mit 80qm verfügt über geräumige 2 Schlafzimmer in mallorquinischem Stil.
Weitere Anbauten : Grosszügige Garage mit 105qm , ein Lager mit 15qm und ein Pool mit ca.48qm.
Das Dach wurde isoliert und die Heizung läuft über eine Wärmepumpe, das Erdgeschoss ist mit einer Fussbodenheizung ausgestattet.
Die Finca verfügt über eigenen Brunen sowie Städtischer Strom und Brunnenwasser.
Insgesamt befindet sich die Finca in einem sehr gepflegenten und technisch einwandfreiem Zustand.
Das Idylische Son Macia gehört mittlerweile zu einem begehrten Hotspot der Insel, bis zu den Ständen der Ostküste sind es ca. 10 Minuten mit dem Auto und bis nach Manacor nur 10 Minuten. Manacor verfügt über alle Dienstleistungen und alle kleineren wie grösseren Geschäfte, die Sie im Alltag benötigen. Mit dem Auto sind es nur 10 - 15 Minuten bis zu Stränden von Porto Cristo, Calas de Mallorca, Cala Mandía, dem Golfplatz und 40 Minuten zum Flughafen von Palma de Mallorca.
Das Zentrum des Tennisspielers Rafael Nadal befindet sich ebenfalls in Manacor!
English:
