Español:
Este encantador chalet de estilo clásico mediterráneo se encuentra en impecable estado de conservación y mantenimiento, ofreciendo vistas panorámicas hacia una zona verde y las majestuosas montañas que rodean el lugar.
Con una construcción total de 227 metros cuadrados, la propiedad cuenta con un amplio recibidor, un acogedor salón con chimenea y comedor, una generosa cocina independiente con despensa, cuatro espaciosos dormitorios con armarios empotrados, dos baños, garaje y lavandería. Además, la vivienda dispone de múltiples terrazas y una zona ajardinada que rodea el solar de 493 metros cuadrados.
Entre las características que distinguen a esta propiedad, destacan los armarios empotrados, la elegante carpintería interior lacada en blanco y la carpintería exterior de aluminio con doble acristalamiento. Asimismo, la vivienda cuenta con calefacción por radiadores, dos bombas de aire acondicionado frío/calor y una cisterna que garantiza el suministro de agua en todo momento.
Deutsch:
Diese charmante Villa im klassischen mediterranen Stil befindet sich in einem tadellosen Erhaltungszustand und bietet einen Panoramablick auf eine Grünfläche und die majestätischen Berge, die das Gebiet umgeben.
Mit einer Gesamtgröße von 227 m² verfügt das Anwesen über eine geräumige Eingangshalle, ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und Essbereich, eine großzügige separate Küche mit Speisekammer, vier geräumige Schlafzimmer mit Einbauschränken, zwei Bäder, Garage und Waschküche. Darüber hinaus verfügt die Immobilie über mehrere Terrassen und einen Gartenbereich, der das 493 Quadratmeter große Grundstück umgibt.
Zu den Merkmalen, die diese Immobilie auszeichnen, gehören die Einbauschränke, die eleganten weiß lackierten Innenschreinerarbeiten und die Aluminium-Außenschreinerarbeiten mit Doppelverglasung. Die Immobilie verfügt außerdem über eine Heizungsanlage mit Radiatoren, zwei Klimatisierungspumpen (warm/kalt) und eine Zisterne, die die Wasserversorgung zu jeder Zeit gewährleistet.
English:
This charming villa in classic Mediterranean style is in an impeccable state of conservation and maintenance, offering panoramic views towards a green area and the majestic mountains that surround the area.
With a total build size of 227sqm, the property features a spacious entrance hall, a cosy living room with fireplace and dining area, a generous separate kitchen with pantry, four spacious bedrooms with fitted wardrobes, two bathrooms, garage and laundry room. In addition, the property has multiple terraces and a garden area surrounding the 493 square metre plot.
Among the features that distinguish this property are the built-in wardrobes, the elegant white lacquered interior carpentry and the aluminium exterior carpentry with double glazing. The property also has radiator heating, two hot/cold air conditioning pumps and a cistern that guarantees the water supply at all times.
