Español:
¡Descubre tu hogar ideal en este encantador edificio completamente reformado! Con una ubicación privilegiada, estas acogedoras viviendas de estilo estudio son la elección perfecta para aquellos que buscan comodidad y elegancia. Tiene ascensor, jardín, terraza y piscina comunitaria.
El edificio consta de tres plantas bajas, cada una de ellas disponible por un atractivo precio de 179,000 €. Además, en las tres primeras plantas, encontrarás estudios en la primera planta exclusivos por 185,000 € cada uno, ofreciendo una oportunidad única para vivir con estilo.
Imagina despertar en tu acogedor espacio de 40 m2, que cuenta con un dormitorio íntimo, un moderno baño y un encantador balcón que te invita a disfrutar de la brisa fresca. Cada rincón ha sido cuidadosamente diseñado para brindarte el equilibrio perfecto entre funcionalidad y elegancia.
Si buscas algo más especial, el tercer piso te ofrece dos opciones únicas. El primero, con una encantadora terraza lateral, está disponible por 195,000 €, mientras que la joya de la corona es el tercer piso con una terraza grande, disponible por 239,000 €. Imagina disfrutar de tus mañanas o atardeceres en este espacio al aire libre diseñado para tu deleite.
Con una oferta tan variada, ya sea que prefieras la comodidad de una planta baja o la serenidad de una terraza grande, este edificio tiene la opción perfecta para ti. ¡No pierdas la oportunidad de convertir este lugar en tu hogar y experimentar la vida en su máxima expresión!
Deutsch:
Entdecken Sie Ihr ideales Zuhause in diesem charmanten, komplett renovierten Gebäude! Mit einer privilegierten Lage sind diese gemütlichen Studio-Wohnungen die perfekte Wahl für diejenigen, die Komfort und Eleganz suchen. Es verfügt über einen Aufzug, einen Garten, eine Terrasse und einen Gemeinschaftspool.
Das Gebäude besteht aus drei Erdgeschossen, die jeweils zu einem attraktiven Preis von 179.000 € erhältlich sind. Darüber hinaus finden Sie auf den ersten drei Etagen exklusive Studios im ersten Stock, jeweils zum Preis von 185.000 €, was eine einzigartige Gelegenheit bietet, stilvoll zu leben.
Stellen Sie sich vor, Sie wachen in Ihrem gemütlichen 40 m2 großen Raum auf, der ein intimes Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer und einen charmanten Balkon umfasst, der Sie einlädt, die frische Brise zu genießen. Jede Ecke wurde sorgfältig gestaltet, um Ihnen die perfekte Balance zwischen Funktionalität und Eleganz zu bieten.
Wenn Sie etwas Besonderes suchen, bietet die dritte Etage zwei einzigartige Optionen. Die erste, mit einer bezaubernden seitlichen Terrasse, steht für 195.000 € zur Verfügung, während die Krönung der dritte Stock mit einer großen Terrasse ist, die für 239.000 € erhältlich ist. Stellen Sie sich vor, wie Sie Ihre Morgen oder Sonnenuntergänge in diesem Außenbereich genießen, der für Ihr Vergnügen gestaltet wurde.
Mit einem so vielfältigen Angebot, egal ob Sie die Bequemlichkeit eines Erdgeschosses oder die Ruhe einer großen Terrasse bevorzugen, dieses Gebäude hat die perfekte Option für Sie. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diesen Ort zu Ihrem Zuhause zu machen und das Leben in vollen Zügen zu genießen!
English:
Discover your ideal home in this charming, completely renovated building! With a privileged location, these cozy studio-style homes are the perfect choice for those seeking comfort and elegance. It features an elevator, garden, terrace, and communal pool.
The building consists of three ground floors, each available for an attractive price of €179,000. In addition, on the first three floors, you will find exclusive studios on the first floor, each priced at €185,000, offering a unique opportunity to live in style.
Imagine waking up in your cozy 40 m2 space, featuring an intimate bedroom, a modern bathroom, and a charming balcony inviting you to enjoy the fresh breeze. Every corner has been carefully designed to provide the perfect balance between functionality and elegance.
If you are looking for something more special, the third floor offers two unique options. The first, with a lovely side terrace, is available for €195,000, while the crown jewel is the third floor with a large terrace, priced at €239,000. Picture yourself enjoying your mornings or sunsets in this outdoor space designed for your delight.
With such a diverse offering, whether you prefer the convenience of a ground floor or the serenity of a large terrace, this building has the perfect option for you. Don not miss the opportunity to make this place your home and experience life to the fullest!
