Español:
Descubre esta impresionante vista al mar que supera todas las expectativas. Disfruta como madrugador del espectáculo de un amanecer de ensueño directamente desde tu nuevo hogar.
Este encantador apartamento está situado en la pintoresca costa rocosa de S Illot - Cala Morlanda, un lugar natural e idílico en la costa este de Mallorca.
El edificio, construido en 1960, ha sido cuidadosamente mantenido a lo largo de los años y se encuentra en excelente estado. Tu nuevo hogar te espera en el cuarto piso y se extiende sobre generosos 68m².
Disfruta de la vista desde dos dormitorios con ventanas, un baño con ducha y ventana, así como de un espacioso salón con cocina abierta que te ofrece una vista incomparable del mar.
Los equipos de aire acondicionado en cada habitación garantizan un clima agradable en cualquier época del año, mientras que en la azotea comunitaria, solo un tramo de escaleras más arriba, te espera una vista panorámica fantástica de la costa y la playa de S Illot. También tendrás a tu disposición un cuarto de lavado privado. ¡Bienvenido a tu nuevo hogar con una vista al mar de ensueño!
Deutsch:
Entdecken Sie diesen atemberaubenden Meerblick, der alle Erwartungen übertrifft. Genießen Sie als Frühaufsteher den Anblick eines traumhaften Sonnenaufgangs direkt von Ihrem neuen Zuhause aus.
Dieses charmante Apartment befindet sich an der malerischen Felsenküste von S Illot - Cala Morlanda, einem natürlichen und idyllischen Ort an der Ostküste Mallorcas.
Das Gebäude, im Jahr 1960 erbaut, wurde über die Jahre hinweg liebevoll gepflegt und befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand. Ihr neues Zuhause erwartet Sie im 4. Stock und erstreckt sich über großzügige 68m².
Genießen Sie die Aussicht von zwei Schlafzimmern mit Fenstern, einem Badezimmer mit Dusche und Fenster sowie einem geräumigen Salon mit offener Küche, der Ihnen einen unvergleichlichen Blick auf das Meer bietet.
Klimageräte in jedem Zimmer sorgen für angenehmes Raumklima zu jeder Jahreszeit, während auf der Gemeinschafts-Dachterrasse, nur eine Treppe höher, ein fantastischer Rundum-Blick auf die Küste und der Strand von S Illot auf Sie wartet. Ein eigener Waschraum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Willkommen in Ihrem neuen Zuhause mit traumhaftem Meerblick!
English:
Discover this breathtaking sea view that exceeds all expectations. Enjoy as an early riser the spectacle of a dreamy sunrise directly from your new home.
This charming apartment is located on the picturesque rocky coast of S Illot - Cala Morlanda, a natural and idyllic place on the east coast of Mallorca.
The building, built in 1960, has been lovingly maintained over the years and is in excellent condition. Your new home awaits you on the fourth floor and spans a generous 68m².
Enjoy the view from two bedrooms with windows, a bathroom with shower and window, as well as a spacious living room with open kitchen that offers you an incomparable view of the sea.
Air conditioning units in each room ensure pleasant climate throughout the year, while on the communal rooftop terrace, just one flight of stairs higher, a fantastic panoramic view of the coast and the beach of S Illot awaits you. A private laundry room is also at your disposal. Welcome to your new home with a dreamy sea view!
